2013年10月8日 星期二

精工麵包機 HBK-151 中文食譜(3) p29-42



HBK-151食譜大部份與 HBK-150和HB-150食譜大同小異﹐ 已經由鹿兒島Carol努力完成﹐ 我只是把頁數對照改了一下或稍加修改。想要這兩個前版本的中文食譜﹐ 請移駕至鹿兒島。

[奶油捲]  29~30頁--行程15(發酵時間:45分鐘)
1斤材料(12個份):
水140ml  蛋25g 高筋麵粉280g 砂糖28g  鹽4g  奶油40g  奶粉6g
酵母粉4.2g 蛋液25g

1.5斤材料(18個份):
水190ml  蛋50g 高筋麵粉400g  砂糖40g  鹽6g  奶油60g  奶粉9g
酵母粉6g 蛋液25g

※以下()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰放置在輕輕撒上手粉的操作台上。用切麵刀分成18等份(12等份),輕輕地將麵糰整圓。蓋上濕布鬆弛約10分。

2. 將麵糰整成圓椎狀。鬆弛5分後,用擀麵棒擀成水滴狀。

3. 從寬的地方開始捲起。

4. 將收口處朝下,排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。

5. 避免麵糰表面乾燥,於麵糰表面噴上水,在維持32~35℃的烤箱內發酵30~40分鐘。膨脹至2~2.5倍即可。

6. 麵糰表面塗上蛋液。

7. 用預熱180~190℃的烤箱烘烤10~15分鐘。

8. 烘烤完畢後,放上冷卻網上放涼。


[豆餡麵包]  30頁--行程15(發酵時間:45分鐘)
1斤材料(12個份):
水140ml  蛋25g 高筋麵粉280g 砂糖28g  鹽4g  奶油40g  奶粉6g
酵母粉4.2g 豆餡300g 罌粟子少許 蛋液25g

1.5斤材料(18個份):
水190ml  蛋50g高筋麵粉400g  砂糖40g  鹽6g  奶油60g  奶粉9g
酵母粉6g豆餡450g 罌粟子少許 蛋液25g

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 同奶油捲之步驟1,但麵糰鬆弛約20分。

2. 用擀麵棒擀成圓形,將豆餡包起來。

3.封閉口朝下,排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。在麵糰上噴水,並在維持32~35℃的烤箱內發酵30~40分鐘。膨脹至2~2.5倍即可。

4. 塗上蛋液,撒上罌粟子,用180~190℃預熱的烤箱烘烤10~15分鐘。


[波蘿麵包]  31頁--行程15(發酵時間:45分鐘)
1斤材料(12個份):
水140ml  蛋25g 高筋麵粉280g 砂糖28g  鹽4g  奶油40g  奶粉6g
酵母粉4.2g 

波蘿外皮材料:
奶油100g砂糖80g蛋50g 香草香精少許 低筋麵粉230g 泡打粉3.2g
白砂糖適量

1.5斤材料(18個份):
水190ml  蛋50g高筋麵粉400g  砂糖40g  鹽6g  奶油60g  奶粉9g
酵母粉6g 

波蘿外皮材料:
奶油150g砂糖120g蛋75g 香草香精少許 低筋麵粉350g 泡打粉4.8g
白砂糖適量

波蘿外皮作法:
1. 奶油弄成液狀,一邊加入砂糖一邊仔細攪拌。

2. 變白後,加入蛋、香草香精仔細攪拌。

3. 加入混合過篩的低筋麵粉與泡打粉仔細攪拌。用保鮮膜包裹後放入冰箱鬆弛約20分鐘。

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰放置在輕輕撒上手粉的操作台上。用切麵刀分成18等份(12等份),輕輕地將麵糰整圓。蓋上濕布鬆弛10~15分。

2. 波蘿外皮分成18等份(12等份)整圓。放在保鮮膜上,用手壓成直徑12cm的大小。
3. 將1的麵糰整圓。整圓後的麵糰,用2的麵糰,留下底下的部份包起來。手拿保鮮膜包起麵糰,仔細地整好麵糰。

4. 用切麵刀劃上紋路,沾上白砂糖。

5. 排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。在噴水並維持32~35℃的烤箱內發酵30~40分鐘。用180~190℃預熱的烤箱烘烤10~15分鐘。

[pirozhki:俄式餡餅]  32頁--行程15(發酵時間:45分鐘)
1斤材料(10個份):
水180ml  高筋麵粉280g 砂糖16g  鹽4g  奶油15g  奶粉6g 酵母粉4.2g 

內餡:絞肉100g 洋蔥(切小丁)150g 白煮蛋(切碎)100g 粉絲(煮熟切短)30g
青豌豆30g 奶油25g 鹽適量 胡椒適量 炸油適量

1.5斤材料(15個份):
水250ml  高筋麵粉400g  砂糖24g  鹽6g  奶油25g  奶粉9g 酵母粉6g 

內餡:絞肉150g 洋蔥(切小丁)200g 白煮蛋(切碎)150g 粉絲(煮熟切短)45g
青豌豆45g 奶油35g 鹽適量 胡椒適量 炸油適量

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰放置在輕輕撒上手粉的操作台上。用切麵刀分成15等份(10等份)後,輕輕地將麵糰整圓,蓋上濕布鬆弛約15分。

2. 用奶油炒洋蔥,加入絞肉,白煮蛋。再加入粉絲、青豌豆一起炒,用鹽、胡椒調味。

3. 等內餡放涼後,分成15等份(10等份)滾圓。

4. 用擀麵棒將麵糰擀成橢圓形。將3的內餡放入,邊緣沾水後仔細地密封好。

5. 排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。在麵糰上噴水,並在維持32~35℃的烤箱內發酵30~40分鐘。膨脹至2~2.5倍即可。

6. 用170℃的油炸成黃褐色即可。


[胚芽麵包]  33頁--行程15(發酵時間:45分鐘)
1斤材料(2個份):
水170ml  高筋麵粉260g  小麥胚芽20g 砂糖8g  鹽4g  奶油12g 
奶粉6g 酵母粉4.2g

1.5斤材料(3個份):
水240ml  高筋麵粉370g  小麥胚芽30g 砂糖12g  鹽6g  奶油18g 
奶粉9g 酵母粉6g

※小麥胚芽要先炒過,冷卻後使用。

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰放置在輕輕撒上手粉的操作台上。用切麵刀分成3等份(3等份)後,輕輕地將麵糰整圓,蓋上濕布鬆弛約15分。

2. 用擀麵棒將麵糰桿成細長形。

3. 將麵糰放橫的,從身體邊開始捲起(即長邊靠近身體)。捲起末端收口捏好。

4. 排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。在麵糰上噴水,並在維持32~35℃的烤箱內發酵約40分鐘。膨脹至2~2.5倍即可。

5. 用劃紋刀在發酵好的麵糰上劃上5~6道斜紋。用220℃預熱的烤箱烘烤25~30分鐘。

[甜甜圈]  34頁--行程15(發酵時間:45分鐘)
1斤材料:
水140ml  蛋25g 高筋麵粉280g 砂糖28g  鹽4g  奶油40g  奶粉6g
酵母粉4.2g 糖粉適量 炸油適量

1.5斤材料:
水190ml  蛋50g高筋麵粉400g  砂糖40g  鹽6g  奶油60g  奶粉9g
酵母粉6g糖粉適量 炸油適量

※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰放置在輕輕撒上手粉的操作台上。用擀麵棒將麵糰擀成5mm厚。

2. 用輕輕撒上手粉的甜甜圈壓模器壓出甜甜圈形狀。

3. 排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。在維持32~35℃的烤箱內發酵30~40分鐘。膨脹至2~2.5倍即可。

4. 一個一個慢慢地放入160~170℃的油中炸,炸成黃褐色即可。油的溫度用殘餘麵糰放入,馬上浮起的狀態是最適合的油溫。

5. 將油瀝乾,撒上糖粉裝飾即完成。

[croissant:可頌麵包]  35~36頁--行程15(發酵時間:45分鐘)
1斤材料(12個份):
水150ml  蛋25g 高筋麵粉180g  低筋麵粉100g 砂糖16g  鹽4g 
奶油20g  奶粉6g 酵母粉6.6g包餡用奶油(切成1cm)100g低筋麵粉20g 蛋液25g

1.5斤材料(18個份):
水220ml  蛋25g 高筋麵粉260g  低筋麵粉140g 砂糖24g  鹽6g 
奶油30g  奶粉9g 酵母粉8.4g包餡用奶油(切成1cm)150g低筋麵粉30g 蛋液25g

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰從麵包機取出後整圓,蓋上保鮮膜,放在冰箱鬆弛約30分。
2. 於包餡用奶油中混入低筋麵粉,仔細揉勻後放入冰箱。

3. 將1的麵糰桿成長45cmX寬30cm(長35cmX寬25cm)的長方形。

4. 將 2 的奶油捏成大拇指的大小,於桿成長方形麵糰上,2/3之部份等間隔鋪上。將1/3未放上奶油的部份折起,再將放上奶油的1/3部份折起,即疊成三折。包上保鮮膜,放在冰箱冷卻30分鐘以上。

5. 將短邊的部份朝著身體邊,用擀麵棒桿成長45cmX寬30cm(長35cmX寬25cm)的長方形。

6. 擀好之麵糰,與4的步驟一樣,折成3折,再包上保鮮膜,放在冰箱中30分鐘以上。5~6之步驟,請重覆一次。(擀麵糰時,一定要將短邊的部份朝著身體邊。)

7. 將充份冷卻之麵糰,盡量擀成76cmX22cm(52cmX22cm)的漂亮長方形。麵糰變成太軟的情況時,包上保鮮膜放入冰箱,放置20~30分後再擀。
8. 從長方形的長邊開始,每間隔4cm切斷。一個一個切成等邊一角形(即底邊為8cm之三角形)。(請參閱說明書之圖片)
9. 三角形底邊劃上1cm之小缺口,一邊左右拉伸小缺口之兩端一邊捲起。
(請參閱說明書之圖片)
10. 三角形尖端,輕輕地一邊拉伸一邊捲起。(請參閱說明書之圖片)
11. 排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。於麵糰表面噴上水,於25℃發酵1小時。膨脹至2~2.5倍即可。
12. 麵糰上塗上蛋液,用210℃預熱的烤箱烘烤10~15分鐘。


[法國麵包]  37~38頁--行程15(發酵時間:1小時)
1斤材料(4個份):
水180ml  高筋麵粉200g  低筋麵粉80g 砂糖4g  鹽4g  奶油5g 
檸檬汁少許 酵母粉2.7g

1.5斤材料(6個份):
水250ml  高筋麵粉280g  低筋麵粉120g 砂糖8g  鹽6g  奶油8g 
檸檬汁少許 酵母粉3.6g

建議:
法國麵包因砂糖、油脂少,所以麵糰容易損傷,盡量小心處理。
用手拍打氣體出來時,請不過度拍打。
發酵要花時間慢慢地進行。溫度高麵糰會變得難處理。

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰放入塗上奶油鋼盆(或玻璃盆),蓋上保鮮膜,放在約28℃的地方鬆弛約30分。
2. 用手輕輕打出麵糰之氣體後,用切麵刀分成6等份(4等份)。勿損傷麵糰,輕輕地揉成一糰(整圓)。

3. 蓋上濕布鬆弛20~30分。

4. 用手輕輕地拍打將麵糰延展成大圓形。從靠近身體此邊開始,用兩手將麵糰捲成長橢圓形,捲起收口處仔細捏好。

5. 將收口處朝下,排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。

6. 蓋上濕布在室溫中慢慢發酵1小時。寒冷的季節時,維持在28℃時,使其發酵。膨脹至2~2.5倍即可。

7. 用劃紋刀劃上三條3~4mm深的斜紋。

8. 將麵糰放入預熱約200℃的烤箱中,於烤箱中與麵糰上噴上足夠的水,烘烤30~35分。
9. 烘烤完畢後,放置冷卻網上放涼。


[起司法國麵包]  38頁下方--行程15(發酵時間:1小時)
1斤材料(6個份):
水180ml  高筋麵粉200g  低筋麵粉80g 砂糖4g  鹽4g  奶油5g 
檸檬汁少許 酵母粉2.7g 披薩用起司120g

1.5斤材料(8個份):
水250ml  高筋麵粉280g  低筋麵粉120g 砂糖8g  鹽6g  奶油8g 
檸檬汁少許 酵母粉3.6g 披薩用起司160g

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1~6的步驟跟法國麵包相同,2的部份是將麵糰分成8等份(6等份),4的部份請照下列作法。(即照圖片作法,麵糰的左下與右下往中央折,從身體邊將麵糰捲起,兩端略微滾尖。)

2. 用劃紋刀在中間劃上5mm深的刀紋,再放置起司。

3. 將麵糰放入預熱約200℃的烤箱中,於烤箱中與麵糰上噴上足夠的水,烘烤20~25分。

[核桃麵包]  39頁--行程15(發酵時間:1小時)
1斤材料(10個份):
水180ml  高筋麵粉280g 砂糖12g  鹽4g  奶油15g  奶粉6g 核桃50g
酵母粉4.2g 

1.5斤材料(15個份):
水260ml  高筋麵粉400g  砂糖16g  鹽6g  奶油20g  奶粉9g核桃70g
酵母粉6g 

※混合呼叫聲響起後,請放入核桃。
※核桃請切成5mm左右之大小。

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰放置在輕輕撒上手粉的操作台上。用切麵刀分成15等份(10等份),輕輕地將麵糰整圓,蓋上濕布鬆弛約20分。

2. 輕輕地將麵糰整圓,將收口處朝下,排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。在麵糰上噴水,並在維持32~35℃的烤箱內發酵30~40分鐘。膨脹至2~2.5倍即可。

3. 從烤箱取出麵糰,用剪刀於麵糰上剪出十字。

4. 用預熱180~190℃的烤箱烘烤10~15分鐘。烘烤完畢後,放上冷卻網上放涼。


[披薩]  40頁--行程15(發酵時間30分鐘)
1斤材料(2片):
水180ml  高筋麵粉280g 砂糖8g  鹽4g  奶油15g  奶粉6g 酵母粉4.2g 

餡:披薩醬140g 洋蔥(切薄片)200g青椒(切成圓圈狀)60g 
蘑菇(切薄片)60g 義大利式臘香腸(切薄片)80g 披薩用起司200g

1.5斤材料(3片):
水250ml  高筋麵粉400g 砂糖12g  鹽6g  奶油20g  奶粉9g 酵母粉6g 

餡:披薩醬210g 洋蔥(切薄片)300g青椒(切成圓圈狀)90g 
蘑菇(切薄片)90g 義大利式臘香腸(切薄片)120g 披薩用起司300g

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉1. 將麵糰放置在輕輕撒上手粉的操作台上。用切麵刀分成3等份(2等份),輕輕地將麵糰整圓,蓋上濕布鬆弛約15分。
2. 將麵糰放在烘焙紙上,用擀麵棒擀成直徑25cm。
3. 用叉子在麵糰戳洞。

4. 將烘焙紙移至烤盤上,麵糰塗上披薩醬,餡料均勻地放到麵糰上。
5. 放上披薩用起司,用190~200℃預熱的烤箱烘烤約20分鐘,麵糰周圍變成黃褐色,起司融化即可。


[乳酪起司條]  41頁--行程15(發酵時間30分鐘)
1斤材料(16個份):
水180ml  高筋麵粉280g  鹽4g  奶油5g  奶粉6g 酵母粉4.2g 起司粉10g 蛋液25g

1.5斤材料(24個份):
水260ml  高筋麵粉400g   鹽6g  奶油8g  奶粉9g 酵母粉6g 起司粉15g
蛋液25g

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰放置在輕輕撒上手粉的操作台上。用切麵刀分成24等份(16等份),輕輕地將麵糰整圓,蓋上濕布鬆弛約15分。

2. 用兩手將麵糰滾成25cm的長條形。

3. 排放在鋪上烘焙紙的烤盤上,在麵糰表面上噴水。在30℃的地方發酵30~40分鐘。

4. 塗上蛋液,撒上起司粉。用200~210℃預熱的烤箱烘烤15~20分鐘。

[貝果]  42頁--行程15(發酵時間30分鐘)
1斤材料(10個份):
水170ml  高筋麵粉280g 砂糖12g  鹽4g  沙拉油10g  酵母粉4.2g

1.5斤材料(15個份):
水240ml高筋麵粉400g  砂糖16g  鹽6g  沙拉油15g  酵母粉6g

※()內為1斤
※手粉請使用高筋麵粉
1. 將麵糰放置在輕輕撒上手粉的操作台上。用切麵刀分成15等份(10等份),輕輕地將麵糰整圓。

2. 用手指插入麵糰中央,弄出一個洞。用兩根手指(左右手各一根手指),在洞內一直轉動。因為發酵時,洞會變小,所以要把洞弄大。

3. 將每個麵糰分別放在裁好的烘焙紙上(即每個麵糰,一張烘焙紙)。蓋上濕布鬆弛約15分。

4. 將麵糰連同烘焙紙放入沸騰的熱水中。烘焙紙脫落時,就將麵糰撈起來。若煮得過度,烘烤好時,會變得皺巴巴的。

5. 排放在鋪上烘焙紙的烤盤上。用約210℃預熱的烤箱烘烤約10分鐘。


沒有留言:

張貼留言